RESUMO
Objetivo: Evaluar la eficacia del aporte de bebidas isotónicas en comparacióncon el aporte de agua, en los resultados del bienestar materno,fetal y neonatal en mujeres en trabajo de parto sin anestesia epidural.Diseño: Estudio multicéntrico, experimental, paralelo con asignaciónaleatoria al grupo control o al grupo experimental.Ámbito de estudio: Área de partos del Hospital «Joan XXIII» de Tarragonay del Hospital «Verge de la Cinta» de Tortosa.Sujetos: Un total de 104 mujeres gestantes en trabajo de parto, de lasque 52 serán asignadas al grupo experimental y 52 al grupo control, encada uno de los centros.Intervención: Al grupo experimental se le ofrecerá una bebida isotónica,mientras que al grupo control se le ofrecerá agua. La cantidad mínimade bebida ingerida será de 150 mL.Instrumentación: La recogida de datos se realizará mediante la cumplimentaciónde la parrilla de datos, la cual se realizará al ingreso, durantela dilatación y tras el nacimiento. El grado de bienestar maternose valorará mediante el control de la glucosa y la cetosis durante la dilatación,y el bienestar fetal se valorará mediante el registro cardiotocográfico,la determinación de la glucemia y el pH en sangre de cordón, yel test de Apgar.Determinación: Se estudiará si existe relación entre la ingesta o node bebidas isotónicas durante el periodo de dilatación y la mejora en elbienestar fetal, neonatal y materno. Se observará si hay diferencias entreel grupo experimental y el grupo control. El análisis de datos se realizarácon el programa estadístico SPSS 17.0 (AU)
Objective: to evaluate the efficacy of the intake of isotonic drinks comparedto the intake of water on the results of maternal, foetal and neonatalwellbeing in women in labour without an epidural anaesthesia.Design: multicentre, experimental, parallel study with random assignmentto the control group or the experimental group.Area of the study: the labour wards of Hospital Joan XXIII in Tarragonaand of Hospital Verge de la Cinta in Tortosa.Individuals: one hundred and four pregnant women in labour, 52 ofwhich will be assigned to the experimental group and 52 to the controlgroup, in each of the centres.Intervention: the experimental group will be offered isotonic drinkswhile the control group will be offered water. The minimum drink intakewill be 150 ml.Instrumentation: the data will be collected by means of the completionof the data grid, which is done at the time of admission, during dilatationand after the delivery. The degree of maternal wellbeing will beassessed through the control of glucose and ketones during dilatation;foetal wellbeing will be assessed through a cardiotocographic recording,glycaemia and cord blood pH and through the Apgar test.Determination: a study will be carried out to determine whether ornot there is a link between the intake of isotonic drinks during dilatationand an improvement in foetal, neonatal and maternal wellbeing.The existence or not of differences between the experimental groupand the control group will be observed. The data will be analysed usingthe statistical programme SPSS 17.0 (AU)
